Terminal X64 pour des Restaurants

Manuel des Instructions

1 - Installation de l'Antenne

Elle doit être installée dans un point en haut, à une distance de 25 cm minimum par rapport à n'importe quel objet métallique, et à 2 m minimum du PC à fin d'eviter des interferences.
À partir du moment qu'elle est connectée, il prend environ 15 secondes pour initialiser, c'est seulement après ce temps qu'il communique avec le software et les terminaux. Le software du PC n'est pas initialisé jusqu'à ce que l'antenne commence à fonctionner.
Si l'antenne ne répondait pas, vous dévriez sortir du programme dans le PC, débrancher l'antenne de l'électricité, ensuite vous dévriez attendre environ cinq secondes, relier l'antenne à l'électricité et attendre 15 secondes plus pour initialiser  et lancer le programme sur le PC.

2 - Chargement des batteries

La batterie des terminaux doit être chargée avant la première utilisation et journalièrement pour environ huit heures. 
Quand vous mettez les terminaux en charge, vérifiez, en observant l'indicateur lumineux, s'il y a un bon contact  et le terminal est effectivement en train d'être chargé. Pour éviter l'oxidation, les contacts de charge sont revêtis d'or. Ne les raclez jamais avec des objets métalliques. Si c'est nécessaire, nettoyez-les avec un chiffon sec.
Les terminaux ont un contrôl de charge, donc ce n'est pas possible d'endomager les batteries à cause d'un excès de la chargement. De toutes façons, pour éviter une usure prématuré e des batteries, évitez de laisser les terminaux liés aux chargeurs pendant des longues périodes.      

3 - Menu Principal

Avec les touches et placez le curseur sur l'option choisie et faites .
Comme alternative, vous pouvez appuyer directement sur la touche numérique correspondante.

Pour faire une liste des commandes, chosissez l'option 1, écrivez le numéro de la table, faites et suivez les instructions de l'alinéa 4.

Avec les touches et et en appuyant sur la touche , on peut contrôler le contraste du LCD. Pour connecter l'illumination on doit faire + .

Pour bloquer o débloquer le clavier on doit utiliser les touches + . Si les batteries étaient très faibles, le clavier ne serait pas débloqué. Si cela arrive, il faut les charger. 

5 - Introduction des Articles par Code Numérique

Écrivez le code de l'article et faites . Vérifiez si le code est correct.
Écrivez la valeur de la quantité (si c'était différent de 1) et faites .
Répétez la même procedure pour tous les articles.
Pour écrire des quantités décimales, on peut utiliser le point '.'.

6 - Election par Famille

Si vous ne conaissez pas le code d'un article, utilisez la touche pour activer le choix par famille.
Avec les touches et choisissez une famille et appuyez sur .
Si une liste de familles apparaît de nouveau, en choisissez une une autre fois. 

Quand le groupe d'articles corréspondant à la famille choisie apparaît, continuez avec le suivant alinéa.

7 - Choix de l'Article 

Cette option est activée après la recherche par familles ou en appuyant sur la touche .
Un bloc d'articles qui peut rentrer dans les huits lignes de l'écran  apparaîtra.
Les touches et déplacent le curseur une position, ou, si on appuye à la fois sur , elles montent et descendent une page.
Les touches et conduissent au bloc d'articles précedant ou suivant.
Quand le curseur est sur l'article désiré, appuyez sur .
Vous pouvez utiliser + 'numéro' pour vous diriger à l'article 100, 200, 300 400...

8 - Révision, Modifications

Pour réviser la liste des commandes, déplacez le curseur avec les touches et .
Pour augmenter ou réduire les quantités, utilisez les touches et .
Pour changer un article, écrivez de nouveau le code numérique ou choisissez par famille ou par article. 

9 - Envoie

Après vérifier que la liste est correcte, envoyez-la en utilisant la touche ou en appuyant sur  avec le curseur dans la dernière ligne

AS400 / Unix / SAP

Gestion Commercielle

Restaurants

Support

Contactez-nous

Solutions et Associés

Manual de Instrucciones